NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・See eye to eye

兄弟罕見地達成了一致意見，用英語來表達「意見一致」吧。

they just see eye to eye.

這次我想介紹的片語是【See eye to eye】。

這個片語表示雙方在看同一個事物時持有相同的意見或看法，
或者在擁有相同情感時，可以用來表示「意見一致」或「看法一致」的意思。
雖然這句片語在商業場景中經常被拿來使用，但在日常生活中也可以使用。

如果考慮其意義，從「目線相合」這個意象來理解會更容易理解。

供參考

有幫助｜0