Jackson
2024/06/11 12:23
請告訴我 「壓縮袋」 的英語!
由於換洗的衣服放在行李箱裡可能會很笨重,所以我想說:「最好把它們放在壓縮袋裡。」
回答
・vacuum storage bag
例句
Since the spare clothes in the suitcase are so bulky, I would like to say, "Maybe you should put them into vacuum storage bags."
由於換洗的衣服放在行李箱裡可能會很笨重,所以我想說:「最好把它們放在壓縮袋裡。」
「壓縮袋」還可以用”space bag" 或"vacuum bag" 替換著來表達。
「最好放進去」因為是「放進去就好了」的意思,所以會使用 maybe should"。
"had better" 或"should"這感覺比單獨使用更柔和。
Taiwan