回答

・intravenous drip

描述入院生活的情況時會說「我一直在打點滴」，而「點滴」在英文中會被稱為：

「intravenous drip (IV drip)」。我想也有許多人並没有聽過這個表達方式。
因為這是較專業的術語。

點滴是指在醫院等地將液體注入靜脈的醫療器具。
IV drip 裡的「drip」是指靜脈內注入液體的管道，而「intravenous」表示液體在靜脈內流動。

對醫院相關事務熟悉的人寫得太多了。

I have been on IV drip since I was hospitalized.
入院後一直都在打點滴。

有幫助｜0