NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・blend in
・sneak in

在英語當中「混入」可以用 "blend in"
或 "sneak in" 來表達。

blend in 因為是
「混入」或「融入周圍環境」的意思，
所以這是指它與其他事物融為一體而變得不顯眼。

sneak in 是
「潛入」或「混入」的意思，
指的是不被注意的時候就進入了那個地方。

舉例：
「It must have blended in with the baby shrimp.」
「It must have sneaked in with the baby shrimp.」
（意思：它一定是跟小蝦混在一起了。）

可以像這樣表達。

有幫助｜0