請告訴我 「有時，要大膽一點！」 的英語！

・Sometimes, be bold
・At times, be daring

1. Sometimes, be bold
「有時，要大膽一點」這句片語要用英語表達的話，可以用"Sometimes, be bold!" 來表達。這裡的 "be bold" 是「變得勇敢」的意思。

例句
I know you like to be prepared and do everything perfectly, but sometimes you just need to be bold and take a chance.
我知道你喜歡做好萬全準備並把事情做得完美，但有時你必須大膽並抓住機會。

2. At times, be daring
「有時，要大膽一點」這句片語要用英語表達的話，可以用"At times, be daring!" 來表達。這裡的 "be daring" 是「大膽」的意思。

例句
You're usually so cautious and precise, but at times you need to be daring and take risks.
你通常是謹慎和精確的，但有時你需要大膽和冒險。

有幫助｜0