Mike
2024/06/11 12:23
請告訴我 「羈絆很深」 的英語!
畢業30年後,我們仍然在同學會上相聚,所以我想說:「我們的羈絆很深。」
0
0
回答
・have a strong bond
「羈絆很深」可以用 have a strong bond 來表達。
bond表示 "紐帶,聯繫,關係,契約,羈絆",變成
have a strong bond可以表示"有很強的羈絆"的意思。
We have a strong bond because we still get together at class reunions 30 years after graduation.
『畢業30年後,我們仍然在同學會上見面,所以我們的羈絆很深』
We are a team with a strong bond and I am confident that we will win.
『我們是一支羈絆很深的團隊,所以我們有信心獲勝』。