回答

・feel immersive

「沉浸體驗」可以用英語 feel immersive 來表達。

By wearing VR goggles, you can enjoy the immersive feeling of being there.
（透過佩戴VR眼鏡，你可以有身臨其境的沉浸體驗。）

順便一提，有一個相近意思的中文，叫「專心致志」，它可以用英語 lose yourself 來表達。
※世界著名的底特律說唱歌手Eminem於2002 年發行的歌曲名為「Lose Yourself」，這首傑作傳達了"冒著一切風險，沉浸在音樂中"的精神，給人留下了深刻的印象。

希望以上能幫到你。

有幫助｜0