回答

・meticulous
・well-organized

「一絲不苟」可以用 meticulous/methodical 來表達。

He's meticulous, so you can rest assured that he's in good hands.
『他個性一絲不苟，交給他你就放心了』

well-organized
這個表達方式是"安排有序的，有條理的"的意思。
Your cheers are so well-organized.
『你們的歡呼聲組織得真好』

另外很守時的人可以用punctual來表達。

有幫助｜0

回答

・well-organized
・punctual

例句
性格和行為嚴肅有序，就叫「一絲不苟」，但這在英文裡要怎麼說？

time-wise and personality wise, your are so well-organized !!!

「一絲不苟」
well-organized
punctual
※ punctual 準時的


【我的POINT】
-wise　明智的
這個表達方式可以用來表示〜的
有關〜。

請藉此機會記住！！
我也經常用這個表達方式！！！！

有幫助｜0