Nathan
2024/06/11 12:23
請告訴我 「好吧,沒關係」 的英語!
當我們放棄某件事或說這沒問題或沒什麼大不了的時候,我們會說:「好吧,沒關係。」,這個用英語怎麼說?
回答
・whatever
・It doesn't matter.
whatever"有都無所謂、沒差"的涵義。
I don't have a budget for this month, but whatever because next month is set to be more.
『我這個月沒有這種預算,但沒差啦,因為下個月的預算一定會更多。』
It doesn't matter.
無所謂=沒差的意思。
Whether she comes or not, It doesn't matter.
『不管她來不來,都沒差』
Taiwan