Ivy
2024/06/11 12:23
請告訴我 「永久化妝」 的英語!
我想說:「我的眉毛是永久化妝的。」
回答
・permanent make-up
「永久化妝」可以說是英文的「permanent make-up」。
"permanent"是一個形容詞,意思是「永久」,所以
直譯就是「永久化妝」
I am having a permanent make-up on my eye brow.
我正在眉毛上進行永久性化妝。
Permanent make-up is one of the ways to have the nice shaped eyebrow and is getting popular these days.
永久化妝是最近流行的一種擁有漂亮眉毛的方法。
Taiwan