Kelvin
2024/06/11 12:23
請告訴我 「吸引」 的英語!
我想說:「當我經過我最喜歡的蛋糕店時,我會情不自禁地被它吸引。」
0
0
回答
・be sucked in
・be drawn into
・be absorbed in
「吸引」 可以用英文be sucked in/be drawn into/be absorbed in 來表達。
suck意味著"吸入、吸吮、吸收、捲入"
be drawn into意味著"被吸引進入"
be absorbed in意味著"沉迷、集中、投入"。
When I pass by my favorite cake shop, I tend to get sucked into the store.
『當我經過我最喜歡的蛋糕店時,我會情不自禁地被它吸引。』
Her eyes seem to be absorbing me, making me unable to move an inch.
『她的眼睛彷彿要把我吸進去,我根本動不了。』