請告訴我「推卸」的英語！

Holly

2024/06/11 12:23

請告訴我「推卸」的英語！

競選會長候選人，當選後就退出了，所以我想說：「我們不能推卸責任。」

217

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/10/03 18:50

回答

・abandon
・abdicate
・abnegate

你的問題中「我們不能推卸責任。」中的「推卸」，英文表達包括「abandon」「abdicate」「abnegate」。

「abdicate」和「abnegate」是放棄。
「responsibility」可用於「責任」。

用這些話，可以說「不能推卸責任。」，

・You shouldn’t abandon your responsibility.
・Don’t abdicate your responsibility.
・You must not abnegate your responsibility.