回答

・attendance notice
・absence notice
・leave of absence request

在英文中，「出勤申請」是"attendance notice"，
「缺勤申請 」是"absence notice" 或 "leave of absence request"。

attendance 意為「出席」，

absence 意為
「缺席」，

notice 意為「通知」。

例句：
「I submitted a leave of absence request due to a family matter.」
（​​由於家庭原因，我提交了缺勤申請 。）

有幫助｜0