Anita
2024/06/11 12:23
請告訴我 「嚴格管理」 的英語!
我認為交通違規應該受到嚴厲的處罰,所以我想說:「我希望違法者受到嚴格管理。」
回答
・crack down
・clamp down
「嚴格管理」在英語中可以用 crack down 或 clamp down 來表達。
I want you to crack down on violators such as traffic violations.
(我希望你嚴格管理像交通違規者這樣的違規者。)
※violator(違反者、阻礙者等)
We are planning to create a team to clamp down on the sale of illegal videos.
(我們計劃創建一個團隊來嚴厲打擊非法影片的銷售。)
Taiwan