Jane
2024/06/11 12:23
請告訴我 「我們有很多共同點。」 的英語!
從好到壞的地方,有很多相似之處。
0
0
回答
・We have so much in common.
・two of a kind
「我們有很多共同點。」可以翻譯為「We have so much in common.」,意思是「有很多共同的東西」,也就是「有很多相似之處」。
另外,也可以使用「two of a kind」來表達「We are two of a kind.」,這也表示「彼此相似或非常相似」。
two的部分可以替換為 three 或 four 等其他數字。例如,三個好朋友可以說「We are three of a kind!」,意思是「我們三個人,真是相似的人!」