Joyce
2024/06/11 12:23
請告訴我 「誦經」 的英語!
當有人問我早上通常做什麼時,我想說:「每天早上,我都會在佛壇上燒香,誦經。」
0
0
回答
・chant sutras
如果想用英語表達「誦經」,可以說 chant sutras。
chant 意指「吟唱」。
sutras 意為「經文、經」。
例如:
「Every morning, I offer incense at the family altar and chant sutras.」
(每天早晨,我在家庭祭壇上供香並誦經。)
「Every morning, the monks gather in the temple to chant sutras and start their day with a peaceful practice.」
(每天早晨,僧侶們聚集在寺廟裡誦經,以平和的實踐開始他們的一天。)