回答

・I'm in trouble even if

「即使～也會造成困擾」可以用「I'm in trouble even if」來表達。

（例句）
I'm in trouble even if I come here with a quarrelsome attitude.
（即使我帶著好爭論的態度來這裡，也會很麻煩。）

如果將提問調整為「即使突然被邀請在休息日去看電影，也會很困擾」，則可以翻譯為：

（翻譯例）
I am in trouble even if you suddenly asked me to go to the movies on vacation tomorrow.
（即使明天休息日突然被邀請去看電影，也會很困擾。）

有幫助｜0