Raymond

Raymond

2024/06/11 12:23

請告訴我 「臨產徵兆」 的英語!

「臨產徵兆」的英文單字是什麼?它用來描述分娩臨近時經常發生的子宮收縮引起的出血?

0 0
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/10/02 11:42

回答

・a sign of the onset of labor

「臨產徵兆」在這種情況下意思是「作為分娩開始的徵兆,混有血的分泌物。子宮頸開始打開,部分羊膜脫落時發生。」
「分娩」是 "delivery"或 "childbirth",而 「陣痛」 是 "labor"。
「羊膜」是"a fetal membrane"。

例如:
You will be having your baby very soon, then you often bleed due to contraction of the uterus.It is" a sign of the onset of labor"
(快要分娩時,由於子宮收縮經常會出血。這是「臨產徵兆」)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享