NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・social contribution
・social responsibility

「社會貢獻」活動，如志工活動等，旨在廣泛改善社會，可以用"social contribution"來表達。

例如，如果你想說「我為了社會貢獻而申請參加那個志工活動」，可以這樣表達：

- I applied to volunteer as a way to make a social contribution.

另外，對於注重地區或環境的企業，可以用類似「社會貢獻」的字「社會的責任」來表達，對應的是"social responsibility"。

例如，當想要表達「該企業作為其社會責任，致力於開發可持續的產品」時，可以這樣表達：

- The enterprise has been developing its products with sustainability as its social responsibility.

有幫助｜0