回答

・turn away
・look away

「移開視線」最好用turn away來表達。

I found a boss I'm not good at, so I turned away.
（我找到了一個我不擅長應對的老闆，所以我移開了視線。）

類似的表達，look away也可以用來表達相同的意思。

My boss looked away from me.
(我的老闆避開了我的目光。）

順便說一下，「搭訕」可以用pick up來表達。
線上商店業務等，從倉庫中收集已下單的商品的工作經常被稱為pickup

有幫助｜0