回答

・You can enjoy wide variety of dishes.

享受可以用'enjoy'來表達是完全沒有問題的。 「富多樣性」可以用‘variety’或’range’(範圍)來表達。
使用 a range of 意味著「各種」。

You can enjoy a range of dishes(foods)
「享受各種各樣的菜餚。」

「〜富多樣性」可以用「廣泛」的’wide’。
關於食物的詞彙有幾種
除了’dish’以外，還有’food’,’cuisine’,’meal’, ‘cooking’。

‘food’意味著「食物、食品」可以指製作好的食物也可以指原料。
‘Organic food’「有機食品」
‘cuisine’原語言是法語的「料理」
’French cousine’「法國料理」是一個特別受歡迎的詞，用來指示特定的菜餚（如鄉土料理）。
‘meal’意味著「餐」。指的是固定時間就座吃的食物。

‘cooking’當然是指製作料理的行為。
懷石料理是盛放在各個盤子裡的菜餚的集合，如果我想表達它是富有多樣性的，我認為使用’dish’是恰當的。

’dish’因為含有「盤子、餐具」的意思，所以指一個個盛裝的菜餚。使用 ’food’當然也是可以的。

You can enjoy wide variety (range) of dishes( foods).
「您可以享受各種各樣的菜餚」

。因為食物有很多種，所以有時可能不知道應該使用哪一個，但由於存在這樣的差異，所以請作為參考。

有幫助｜0