NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・drowsy
・foggy
・haze

「意識矇矓 」在英語中常用"drowsy"、"foggy"、"haze"等字來表達。

I was feeling drowsy and my mind was foggy during the lesson.
課堂上我感到昏昏欲睡，意識矇矓。

I was so sleepy during the lesson that my mind was in a haze.
課堂上我太睏了，腦子一片模糊。

I felt like I was in a mental fog and couldn't concentrate during the lesson.
上課時我感到心神不寧，無法集中注意力。

「Drowsy」通常表示感到困倦或昏昏欲睡的傾向，表示身體上的疲勞或缺乏活力。

「Foggy」通常表示精神上的不清晰或混亂感，表示心緒混濁或缺乏明確性。

「Hazy」通常表示某事物不清晰或模糊，可以在視覺或心理上使用，表示思緒不完全清晰或注意力不集中。

當課堂上感到睏倦時，「Drowsy」用來表示身體上的睏意，「Foggy」表示混亂的心理狀態，「Hazy」用來表示思維的不清晰或缺乏集中力。

有幫助｜0