請告訴我 「地震警報」 的英語！

・Earthquake Early Warning (EEW)

「地震警報」在英語中被譯為"Earthquake Early Warning"。

如果想用英語表達「地震警報在半夜多次響起，我睡不著。」，可以說
"The earthquake early warnings kept sounding several times during the night and I couldn't sleep well."
"I have not been able to sleep because of the earthquake early warnings that went off several times during the night."


"go off" 是一個多義詞，可以用在各種情境，比如
"The fire alarm went off in the middle of the night."（夜裡火警報器響了）表示「警報或警報器響起」時也會使用。

有幫助｜0