回答

・have a barbecue in the garden

「在庭院裡烤肉」可以翻譯為"have a barbecue in the garden"。

當你想邀請別人「今晚我們在庭院裡烤肉吧。」時，有幾種不同的表達方式：

"Let's have a barbecue in the garden tonight!"

"How about having a barbecue in the garden tonight?"

"Why don't we grill outside in the garden tonight?"

"Let's ～"是很常見的邀請表達。

"How about ～？"是一種隨意詢問「...怎麼樣？」的表達方式。

"Why don't we ～？"可能直譯會感覺有點奇怪，但這是一個非常常用的邀請句型。

有幫助｜0