Dora
2024/06/11 12:14
請告訴我 「失敗作」 的英語!
我的手藝受到了讚揚,但我想說:「那些都是失敗作。」
0
0
回答
・flop
・failure
在英文中,「失敗作」可以用 flop 或 failure 等字彙來表達。
They are flops. There are many small mistakes.
(那些都是失敗作,有很多小錯誤。)
Just in case, I try to throw away all failures.
(為了預防萬一,我試著丟掉所有的失敗作。)
※ just in case(以防萬一,為了準備不測)