Hazel
2024/06/11 12:14
請告訴我 「由你決定」 的英語!
我正在努力決定哪一個更好,所以我想說:「我知道這取決於我,但我無法決定。」
0
0
回答
・it's up to me
・it depends on me
「由你決定」在英文中可以用 it's up to me 或 it depends on me 來表示。
I know it's up to me, but I can't decide.
(我知道這取決於我,但我無法決定。)
I think the opinions of people around me are certainly important, but eventually it depends on me.
(我認為周圍人的意見當然很重要,但最終取決於我。)