NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・resident card
・residence certificate

「戶籍謄本」在英語中可以稱為 resident card 或 residence certificate 。

I'm moving to another town from April, so I want to transfer my resident card.
（從4月份開始，我將搬到另一個城鎮，所以我想轉移戶口。）

I have to submit a residence certificate to the place where I change jobs, so I will go to the government office.
（我需要在換工作的地方提交居住證明，所以我會去政府辦公室。）

有幫助｜0