NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・I'm in perfect shape!

我查閱了各種字典，發現「in good shape」的意思是「身體強壯或狀況良好」所以我認為以下是對你的問題的合適翻譯：「我完全康復。」

（例句）
I'm in perfect shape!
（我完全康復！）

「shape」表示「體型」（the particular physical form or appearance of something:指的是事物的特定物理形式或外觀：它也可以用作描述身體狀況的單字。）

Cambridge Dictionary這麼解釋「condition, or state of health:（狀況或健康狀況）」

有幫助｜0