請告訴我 「嘿，你聽說了嗎？」 的英語！

・Hey listen!
・Did you hear that?
・You know what?

1. Hey listen!
「嘿」這個呼喚人的方式在英語中可以翻譯為 "hey"、「聽我說！」可以翻譯為"listen!"。

例句
Hey listen! I got a new T-shirt yesterday!
嘿，聽我說！我昨天買了一件新T恤！

2. Did you hear that?
「你聽到了嗎？」這句話在英語中可以簡單地說成，這個表達方式非常常用。

例句
Did you hear that? The boss just quit work yesterday.
嘿，你聽到了嗎？我們的老闆昨天辭職了。

3. You know what?
當你想讓某人聽你說話時，可以使用這個表達。這裡的"what"並不是指「什麼」而是"what"要替換成你接下來要講的內容。也就是說不是直接翻譯成「你知道什麼？」而是更接近「嘿，聽我說」的意思。

例如：
You know what? I've got a puppy yesterday!
嘿，聽我說！我昨天得到了一隻小狗！

有幫助｜0