
Calvin
2024/06/11 12:14
請告訴我 「令人失落」 的英語!
失落是指動物或人突然消失時所感受到的失落感,例如:「寵物失落」或「〇〇失落」。 你如何用英語表達它?
回答
・feel a sense of loss
「令人失落」在英文中可以用 feel a sense of loss 來表達。
My dog pochi who lived with me for many years passed away the other day, and I feel a sense of loss for him.
(和我生活多年的狗狗不久前去世了,我感到失落)
※ pass away(去世)
A friend of mine who used to live nearby moved away, so I feel a sense of loss for him.
(附近住的一個朋友搬走了,我感到失落。)