Chia
2024/06/11 12:14
請告訴我 「很會誇獎別人的人」 的英語!
當我第一次見到某人時,他們會說:「你很漂亮,你很聰明,而且你很有個性。」,所以我想說:「你是一個很會誇獎別人的人。」
0
0
回答
・good at praising
・good at complimenting
「善於讚美」可以用英文表達為 "good at praising" 或 "good at complimenting"。
※「很會誇獎別人的人」在英文中被稱為 "Brown Noser"。
You're good at complimenting, so being with you gives me confidence.
(你很擅長讚美,和你在一起讓我感到自信滿滿。)
順便一提,自我讚美的「自畫自賛」在英文中可以稱為"self boasting"。
。