NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・be a kid again
・just like when I was a kid

「重返童心」在英語中可以有以下兩種表達方式：

be a kid again
使用「again（再次、再）」來表達「回歸童心」的含義，這是在口語中經常使用的表達方式。

just like when I was a kid
這個短語的意思是「就像我小時候一樣」。

例句
To be a kid again and I played lots.
（我重返童心，我玩了很多。）

I played lots just like when I was a kid.
（我重返童心，就像回到童年時一樣。）

有幫助｜0