NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・pro-Japanese country
・Japanophile country

「親日國家」可以用英文 pro-Japanese country/Japanophile country來表達。

pro-Japanese 和Japanophile 都有"親日派"的意思。

Taiwan is a pro-Japan country that everyone knows.
『台灣是眾所周知的親日國家。』

In Japanophile countries, many Japanese tourists tend to travel to those countries.
『在親日國家，許多日本遊客都傾向於去這些國家旅遊。往往有很多日本遊客去那裡旅遊。』

有幫助｜0