NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・push the brake pedal hard

「突然踩剎車」在英語中的意思是「push the brake pedal hard」。
直譯是「用力踩剎車踏板」，但也可以用作「突然踩剎車」的表達方式。
brake pedal＝「煞車踏板」''，push「推」，「用力推」。

範例：開車時突然跳出一個行人，我突然踩剎車。
"A pedestrian suddenly jumped out while driving and I pushed the brake pedal hard."

有幫助｜0