NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・city of water

「水都」這個表達，在英語中表示為「威尼斯被稱為水都。」 "Venice is known as the City of Water" 。

Venice是義大利的一個城市名稱。
known as 意指「作為...而知名」。
the City of Water代表「水之都」。

例句
"I've always wanted to visit Venice, the City of Water, to experience its unique gondola rides."
（我一直夢想造訪可以體驗獨特貢多拉之旅的水之都威尼斯。）

這樣，如果一個城市有特定的特點，我們就可以用形容詞或比喻性的表達方式來強調它的特點，讓我們進一步加深英語學習。

有幫助｜0