NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・think about something
・contemplate
・deep in thought

think about something 這個短語的字面意思是「正在想某件事」但根據情境，它有時也會被用來表達更深層次的「思考中」的意思。

例句

"Are you listening to me?""Oh, I am sorry. I was thinking about something."
「你在聽我說話嗎？」「哦，對不起，我在思考。」

動詞 contemplate 表示「深思熟慮、深入思考」，是一個常用的詞彙。


例句

"Hey, I was talking to you. Did you hear what I said?" "Sorry, I was contemplating."
「嘿，我正在跟你說話。你有聽到我說的嗎？」「對不起，我剛在思考。」

deep in thought　直譯過來是「深陷於思考之中」，這也是一個成語，用來表達「沉思」或「深思」的狀態。

例句

I was deep in thought when my boss was calling me from his office.
當上司從他的辦公室叫我時，我正在深思。

有幫助｜0