Adam
2024/06/11 12:14
請告訴我 「掃描」 的英語!
在自助結帳櫃檯,我想告訴媽媽:「你所要做的就是掃描一下產品的條碼。」
回答
・hold something up to
例句
I would like to say to my mom at a self-checked machine, "All you have to do is hold the bar codes of the goods up to it."
在自助結帳機旁,我想對媽媽說:「你只需要將商品的條碼對準機器即可。」
「自助」可以稱為 ”a self-checkout" 。
「掃描」在這種情況下意味著「將手或其他東西伸出到某物之上」,所以也可以說
”hold the bar codes of the goods over the self-checkout."
Taiwan