回答

・Please cooperate
・I would appreciate your cooperation

「請協助」在英語中可以表達為"Please cooperate"
或者 "I would appreciate your cooperation"。

please表示「請」，
cooperate
表示「協作」。
另外，"I would appreciate" 是一種較為禮貌的表達方式，意思是「我會感謝」。

例如：
「Please cooperate with us with your donation!.」
意為「請協助我們捐款！」或者
「I would appreciate your cooperation in following the safety guidelines.」
意為「我將感謝您遵守安全指南的合作。」

有幫助｜0