Max

Max

2024/06/11 12:14

請告訴我 「五五開」 的英語!

當你說機會是一半一半時,用英語怎麼說:「五五開」?

0 21
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/23 16:35

回答

・even
・fifty-fifty

「五五開」在英語中有兩種表達方式。第一種是「even」,
even 它通常表示「即使...也」,但也可用來表示「五五開」的意義。例如:

That was an even match, but red team won.
意為「這是一場五五開的比賽,但紅隊贏了。」

另一個表達「五五開」的詞語是「fifty-fifty」,這個詞

意思是「50:50」。

有幫助
瀏覽次數21
分享
分享