回答

・Can you drink the tap water?
・Is this drinking water?

「可以直接飲用自來水嗎？」這句話的意思是「Can you drink the tap water?」，
表示「能喝自來水嗎？」。
順便說一下，「自來水」在英語中被稱為「tap water」。

Is this drinking water?

「這是飲用水嗎？」。
當你到國外時，可以問「可以直接飲用自來水嗎？」。
在國外的酒店，有時候會在房間的水龍頭上寫著「drinking water」，表示「可飲用的水」。
而「drinking water」也可以說成「drinkable water」。

有幫助｜0