Jacky

Jacky

2024/06/11 12:14

請告訴我 「破綻、出路」 的英語!

他一個接一個地找到了出路,我想問:「你是怎麼找出破綻的?」

0 11
Chen Li

Chen Li

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/23 16:35

回答

・a loophole
・a way out of trouble
・an excuse

例句 Since he comes up with one loophole after another, I would like to say, ’’How do you come up with such a loophole?’’ 
「他總是一個接一個地找到了破綻,我想說,【你是怎麼找出破綻的?】」

「一個接一個地」可以用one after another 來表達。
「找出」還可以用think out 、think of 、work out 等字。
「漏洞(破綻)」除了 a loophole 之外,還可以用 a way out of trouble 或 an excuse 「逃避」。

有幫助
瀏覽次數11
分享
分享