請告訴我 「吃驚」 的英語！

・surprise, startle

「吃驚」這個意思在英文中有幾種表達方式，其中代表性的有"surprise"和 "startle"等。

兩者都表達「吃驚」的意思，所以當自己感到驚訝（有什麼東西讓自己吃驚）時，會使用被動語態，說成 、
"I'm surprised." 或"I'm startled."。

如果想表達「對不起，讓你吃一驚」時，可以說：
"Sorry to startle you from behind."
"I'm sorry for surprising you from behind."

另外，"jump"也有「因驚嚇而心跳加速」的意思，所以也可以說
"Sorry for making you jump."。

有幫助｜0