Maurice
2024/06/11 12:14
請告訴我 「大家拍張照片留作紀念吧」 的英語!
當我和一些朋友去旅行時,我想給大家拍一張照片作為紀念,所以我說:「大家拍張照片留作紀念吧。」
0
36
回答
・Let's take a picture so we remember this
Let's take a picture so we remember this.
「大家拍張照片留作紀念吧」可以用「Let's take a picture so we remember this.」來表達。
「let's~」是一種邀請他人做些什麼的表達方式。
「take a picture」意指「拍照」。
「作紀念」有很多種說法,但我認為用「so we remember this(為了我們能記住)」來表達會更容易傳達其意義。
例句
Let's take a picture so we remember this.
(大家拍張照片留作紀念吧)