Bonnie
2024/06/11 12:14
請告訴我 「「遠的」和「近的」」 的英語!
我想透過說:「我想去旅行,即使不是很遠,但就在附近的某個地方!」來表達一種距離感。 這用英語怎麼說?
回答
・go to a distant place
・go to a close place
由於英語中沒有直接對應「遠的」和「近的」的詞彙,
因此需要透過句子來解釋。
「distant」表示「遠的」,
「close」表示「近的」,
「place」表示「地方」。
例如:
「I even want to go to a close place, don't need to go to a distant place」
(我甚至想去一個近一點的地方,不需要去一個遙遠的地方。)
Taiwan