James
2024/06/11 12:14
請告訴我 「前一個站」 的英語!
當我想在前一站下車步行時,我想說:「我們在前一站下車然後步行吧。」, 這用英語怎麼說?
回答
・one station before one’s stop
「(我本來應該下車的)前一個站」的意思是 one station before one’s stop
。如果是兩站、三站前,只需簡單改為 two stations, three stations 即可。
如果是公車站,用 stop 取代 station。
例如:
Let’s get off the train one station before our stop.
(讓我們在前一個站下車。)
I had to get off the bus one stop before my stop due to the construction.
(由於施工,我不得不在前一站下車。
例如:
Shinjuku station is two stations away (after)from here.
Shinjuku station is two stations away (after) from here.(新宿站的前兩站。)