Ian

Ian

2024/06/11 12:14

請告訴我 「城鎮振興」 的英語!

「動漫人物在幫助城鎮振興」,用英文怎麼說?

0 66
Lucas

Lucas

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/19 19:08

回答

・revitalizing the town
・community revitalization

「城鎮振興」在英語中可以稱為「town revitalization」或
「community revitalization」。

「revitalization」可以分為「re」(再次)和「vitalization」(活化),
因此可以記住它表示城鎮的再次活化,即城鎮振興。

 ▼Anime characters are helping with the revitalization of the town.
 (動畫角色正在幫助城鎮振興。)

 ▼The community revitalization efforts are being aided by anime characters.
 (動畫角色正在幫助社區振興工作。)

有幫助
瀏覽次數66
分享
分享