回答

・have separate checks
・pay separately

「分開付款」在英語中可以用 have separate checks 或 pay separately 等來表達。
※「AA制付款」可以用 split the bill 來表達。

Can we have separate checks?
（我們可以分開付款嗎？）

Since everyone ate different amounts, shall we pay separately?
（因為大家吃的量不同，我們分開付款好嗎？）

有幫助｜0