回答

・They are caught up in outdated stereotypes.
・Fixed ideas occupy their thoughts.

「成見」可以用 stereotype，或者fixed idea 來表達。

stereotype是「（尤指錯誤的）刻板印象，成見」，指對事物的陳腐看法、典型印象。比如說，the stereotype of Taiwanese people =「台灣人的典型印象」。

如果要跟「獨特的計畫」做出對比，fixed idea「固定觀念、根深蒂固的思想」＝「成見」這個說法可能比較接近問題的意思。

另外，「被束縛」的表達方式可以用
be caught up in...「…受...吸引；被束縛」這個片語去表達。
They are caught up in outdated stereotypes.「他們被過時的成見束縛」

另外，也能使用動詞 occupy「佔據」。
Fixed ideas occupy their thoughts.「成見佔據了他們的思維」＝「他們被成見束縛」

有幫助｜0