Elaine
2024/06/11 12:14
請告訴我 「有計劃地」 的英語!
我想告訴我的朋友:「我想在旅行時有計劃地參觀旅遊景點。」
0
0
回答
・in a coordinated way
・as planned
1. I want to enjoy the trip with my friend in a coordinated way.
「我想和朋友一起享受計劃好的旅行。」
:in a coordinated way就是有計劃的意思。
有多種旅行計劃和多個想去的地方並相應地計劃的表達。
2. We want to visit tourist spots as planned. 「我們想按計劃參觀旅遊景點」:as planned的plan=是計劃的單字,意思是完全按照你的計劃去旅行(已經有了參觀景點的計劃)。