Karl

Karl

2024/06/11 12:14

請告訴我 「起床」 的英語!

我睡不好,所以我想說:「每天早上六點我就起床,即使沒有鬧鐘。」

0 523
Wang Lei

Wang Lei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/09/18 15:32

回答

・wake up

wake up 起床
get up 醒來,起床

「wake up」和「get up」我想很多人都認為它們是同一個意思,但實際上它們有不同的意義。
「wake up」只是眼睛打開了,不代表坐起身來的意思。
「get up」則是醒來並且起身了。如果還躺在床上的話「wake up」就可以用,「get up」則不是。

「我在某個時間點醒來」的意思,我認為使用以下表達式之一會更好。
end up doing 最終~做~
unintentionally 無心地,非故意地

I end up waking up every morning at 6 am without an alarm clock.
即使沒有鬧鐘,我每天都會​​在早上 6 點醒來。

I unintentionally wake up every morning at 6 am without an alarm clock.
即使沒有鬧鐘,每天早上六點我也會不自覺醒來。

有幫助
瀏覽次數523
分享
分享